je veux bien m'occuper des check et j'aimerai apprendre à timer (pour pouvoir faire sunkyunkwan scandal)

Coucou.

J'ai de l'expérience en tant que checkeuse.
Je suis volontaire pour un voire plusieurs dramas entièrement.

- Summer Desire
- Banjuns Dramas et Hana Kimi

Je travaille la semaine donc je travaille dessus le week end.
Je suis une vraie accro de drama et autres émissions.

En ce qui concerne le time qi l'on m'explique clairement et que l'on m'apprend. J'aimerai bien essayer au moins une fois.
Je crois bien que ça consiste à mettre les osu titres en rapport avec le moment où la personne parle.

Bon voilà. Ma candidature est postée ^^

Salut

Je pose ma candidature j'adore les dramas et je suis motivée pour apprendre et pouvoir aider.

Pour commencer je veux bien faire tu timer et peut être faire autre chose mais faut juste m'expliquer.

Ouah je ne m'attendais pas à autant de monde... Ça fait plaisir... Merci tout le monde, vous m'en donnez des larmes de joie... Je déconne pas c'est vrai...

Coucou!!!!

Je n'ai pas d'expérience mais j'adore les dramas donc je me porte volontaire. Mais je voudrais bien en intégrer une, principalement en tant que checkeuse. Le poste de timeur est à tester aussi.

Je travaillerai le week-end dessus et une ou deux fois dans la semaine pas plus.

Ce qui m'intéresserait, ce serait Hana Kimi et Secret Love.

J'apprends vite du moment que tout est bien expliqué.

Yoroshiku onegaishimasu ^^

bonjour, si la place pour la traduction du drama summer désire est toujours libre, je veux bien le faire. Je traduit des dramas depuis quelques mois maintenant. Je veux bien faire la trad du premier épisode et tu me donneras ton avis, pour me dire si je peux continuer et si cela te vas. Sur ceux bonne journée, j'attends de tes nouvelles biz nath

Salut =) Moi non plus je n'ai aucune expérience mais je demande qu'a apprendre et a aider! Donc si vous avez besoin je suis là ^^

Pareil pour moi!

En général j'apprends assez vite!
J'ai déjà subbé quelques épisodes de dramas taiwanais d'après des sous-titre anglais... donc je m'en sors un peu près!

Je ne demande qu'à être mise à l'épreuve...

Bonsoir,
je suis inscrite sepuis peu et comme je viens de voir l'annonce de recrutement.
Donc si vous voulez, je pose ma candidature.
Je n'ai jamais jamais fait ça donc je n'ai pas d'experience mais j'adore les dramas et j'ai vraiment envie de m'investir.

Je suis sure que on m'explique je devrais m'en sortir ! Je ne vise aucun poste en particulier et je suis prete à prendre n'impôrte lequel mais je pense que, vu que je regarde certains dramas en Vosta, traductrice (d'anglais à français ou espagnol à français) me conviensrais le plus.
Voila !

Si vous avez toujours besoin de personnes niveau check, je veux bien m'y mettre aussi, je suis libre à plein temps (:
De mon point de vue, j'ai un bon niveau en français, mais ça, vous le jugerai vous-même ^^

Je veux bien voir pour te faire passer un test si possible ^^