J'ai vraiment hâte de le voir ce drama!!
:)

Il est trop bien ^^ !!!

J'ai fini de regarder ce drama sur Viki.net en 16 épisodes ..ça va comme dramas , mais j'pense qu'il y a beaucoup de passage couper :/ comparé à la version tw de 30 épisodes qui est beaucoup plus complet , sa fait pas l'poids ^^"

et apparemment c'est le mélange de It's Started With A Kiss et They Kiss Again wouaw quand même "o"

sinon , l'ost est pas mal , trop bien même , ma nouvelle musique préféré c'est celle de G.NA - Kiss Me / et celle de Kim Hyun Joong omg quoi

Oui, c'est parce que les taïwanais ont couper l'histoire en deux par rapport à itazura na kiss (manga et anim à l'origine de l'histoire)

yunausagi a écrit:

Oui, c'est parce que les taïwanais ont couper l'histoire en deux par rapport à itazura na kiss (manga et anim à l'origine de l'histoire)

ah okey , mais les tw on bien séparé les épisodes , c'est bien détaillé et tout alors que pour Playful Kiss ils ont voulu tout regrouper en 16 épisodes de 1h et quelque , j'trouve sa peu ... :/

ben, en fait le taux d'audience a fait pencher la balance. Au dénut, les coéen avait prévu 20 épisode, puis face à un taux d'audiance très bas, ils ont réduit à 16. C'est triste mais c'est comme ça. En plus il n(ont pas été foutu de nous faire une vrai fin.

yunausagi a écrit:

ben, en fait le taux d'audience a fait pencher la balance. Au dénut, les coéen avait prévu 20 épisode, puis face à un taux d'audiance très bas, ils ont réduit à 16. C'est triste mais c'est comme ça. En plus il n(ont pas été foutu de nous faire une vrai fin.

Ah okey , bah ^^ c'est que le dramas était pas si super que sa "o" moi j'ai voulu tenter car je voyais partout que c'était " the dramas " enfin bon .. c'est dommage en 20 épisodes sa aurais été surement meilleur :( et c'est vrai que j'ai été un peu déçu de la fin mais bon , dans l'ensemble c'était regardable quand même ^^

C'est comme ça. Un drama c'est avant tous un histoire de fric au départ. Si c'est pas rentable ben... tchao bye bye. Mais je pense que dans ses cas là ils aurai du stopper à l'épisode 15 et faire une sorte de cinq plus tard ou un reuc comme ca.

il es vraiment super ce drama
et je croi ke je la préfère a la version Taiwanaise
sauf la fin ki a été un peu bâclé
vivement l'épisode spécial!!!!!!!!!!!

merci a tt la team

De toute, façon pour continuer un peu l'histoire, y a des épisodes spéciaux sur viikii et youtube qui on commencé à être diffusé. En gros, c'est un peu comme une mini suite, et elle montre ( je crois ) leur vie de couple ;)

ooh :o j'savais pas , merci pour l'info :D vais regarder sa

j ai trop aimé la version taiwanaise et j espère que celle ci sera super

d'ailleurs j adore le casting

merci beaucoup

Merci beaucoup d'avoir traduit et posté ce drama! Je désespérais de le trouver!!!

trop trop envie de le voir , je le cherche partout
mercii

Je savais pas qu'il y avait une version coréenne, à voir !!

oui il est vraiment génial !

MERCI MERCIII !

mouahhhhhhhhh ! UN remake de It started with the kiss ! ENORME ! j'ai trop aimé ce drama. surtout la suite (they kiss again ! croo magnooon !) en plus un des acteures m'est bien cinq pas tique ! lol coool !!

Je n'ai jamais osé me lancer dans It started with a Kiss à cause de la longueur, alors la sortie d'une version coréenne est une bénédiction pour moi.

Merci à vous d'avoir traduit ce drama et de le partager.

Ce drama est vraiment super!! Je l'ai adorer !!! Et les acteurs sont géniaux!!!!

J'adore ce drama,
à regarder ++++++

Trop trop bien :D

Les personnages sont trop chou ^^

franchement, j'ai adoré cette version coréenne, je ne serais pas mécontente de le revoir une deuxieme fois, grace à vous!! merci!!!!!

coucou voila une petite presentation s'impose...je m'appelle lamia , je suis en terminale stg et je suis une vraie fanatique de drama en ce moment j'aimerais regardé playfull kiss car j'adore kim hyun jung voili voilou en tout cas je tenais à vous remercier pour votre fantastique travail FIGHTING^^